Les poinçons et marquages
du revolver modèle 1873

Les poinçons et marquages du revolver modèle 1873.

Le revolver modèle 1873, comme toute les armes française, possède beaucoup de poinçons et de marquages. Ceux ci permettent d'en apprendre plus sur son histoire et sa fabrication.

Le numéro de série

Tous les revolvers modèle 1873, fabriqués à destination de l'armée, possèdent un numéro de série.

Celui ci contient une lettre (F, G, H ou J), suivi d'un numéro entre 1 et 5 chiffres.

En effet, chaque manufacture française possèdait un système similaire pour numéroter ses armes. Plusieurs lettres étant attribuées à chaque manufacture. Consultez le Journal militaire officiel de 1884, Partie réglementaire, n° 97 en page 27 et suivantes (voir dans la bibliographie).

Sur le revolver modèle 1873, le numéro de série apparait à plusieurs endroits:

• Pan supérieur gauche du canon
• Plaque de recouvrement
• Extérieur du pontet
• Barillet
• Axe du barillet
• Détente
• Barette
• Mentonnet
• Gachette
• Chien
• Clef du grand ressort

On retrouve aussi, en plus de ce numéro de série, un numéro de série court, constitué d'une lettre (à priori toutes les lettres de l'alphabet, à l'exception du "w", qui se suivent tout les 100 numéros), et de 1 à 3 chiffres, reprenant en général le(s) dernier(s) chiffre(s) du numéro de série.

Ce numéro court, la plupart du temps contient les 2 derniers chiffres du numéro de série. Il en contient 1 seul quand le numéro de série se finit par un chiffre précédé d'un zéro (ex: F 69101, possède le numéro de série court Q 1). Il possède 3 chiffres quand le numéro de série se finit par une centaine (ex: G 27100, possède le numéro de série court Z 100).

Ce numéro de série court est appliqué sur les pièces suivantes:

• Vis de la plaque de recouvrement
• Vis du poussoir
• Intérieur du pontet
• Intérieur de la poignée (sous la clef du grand ressort)
• Face avant du barillet
• Intérieur de la portière
• Intérieur des plaquettes (sur le bois)
• Intérieur de la plaque de recouvrement

exemple: numéro de série court J 100 sur le revolver modèle 1873 numéro de série H36000:

Crédit photos: forum Poudre noire

(Voir dans le tableau des numéros de série pour plus de photos de l'arme)

Si le revolver est repassé en manufacture pour changements de pièces, les pièces sont marquées du numéro de série déjà présent sur l'arme.

Ce numéro de série indique aussi l'année, de manière la plus sure, à laquelle à été fabriqué le revolver. Pour voir le tableau de correspondance numéro de série / année de fabrication, consultez la page du tableau de fabrication par année du revolver modèle 1873.

Marquage de l'année sur le canon

Sur le pan droit du canon, on retrouve l'année de fabrication du revolver, sous la forme "S.année" (ex: S.1877). Le "S" est pour Saint-Etienne.

Si l'année inscrite sur le canon de votre revolver modèle 1873 n'est pas celle de l'année de fabrication, pas de panique! En effet, lors d'un passage en manufacture, le canon à surement été changé, et c'est alors l'année de ce changement de canon qui est inscrit. Pour des exemples, voir le tableau des numéros de série du revolver mle 1873.

Enfin, sous le canon, vous trouverez un chiffre compris entre 1 et 12. Il s'agit (théoriquement, car cela ne se vérifie pas sur tous les revolvers 1873) du mois de fabrication du canon. Si votre revolver n'a pas été recannoné, vous avez de fortes chances de connaître le mois de fabrication de votre revolver (à associer à l'année). S'il à été recannoné, vous connaissez la date de fabrication du "nouveau" canon.

Marquage du modèle

Sur le pan supérieur du canon se trouve le marquage du modèle.

Ce marquage est centré. Si le revolver est marqué Mle 1873.M, alors il s'agit d'un modèle de marine.

Ce marquage mesure exactement 2cm. Toutefois, sur les premiers revolvers modèle 1873 construits, il est légèrement plus petit, tout comme la crête de baguette, et la vis de la plaque de recouvrement qui n'est pas traversante (cf Hors série numéro 1 de la gazette des armes, dans la bibliographie).

Enfin, ce marquage à évolué au long des années de fabrication du revolver, mais aussi après, avec les canons montés lors d'un repassage en manufacture. Vous trouverez le détail de ces évolutions sur l'article dédié à l'évolution de ces marquages.

Marquage des contrôleurs sur le canon

Sur le pan gauche du canon, vous trouverez 2 lettres, chacunes dans un cercle. Il s'agit ici de la première lettre du nom du directeur de la Manufacture d'Armes de Saint Etienne (MAS), puis de celle du contrôleur principal (Officier d'administration, Contrôleur d'arme principal de l'arme finie).

Dans le cas d'une arme ayant subit un changement de canon, le nouveau canon, portant l'année de ce changement de canon, porte aussi les poinçons du directeur de la MAS et du contrôleur principal, à la date du changement du canon.

Extrait de la table des dimensions du revolver modèle 1873, édité en 1876 : Armes à feu portatives - Revolver modèle 1873 - Tables des dimensions - 1876 (voir dans la bibliographie):

On y lit : "Sur le plan latéral gauche, les poinçons du Directeur et du Contrôleur principal".

Extrait de l'Instruction sur les armes et munitions en service dans les corps approuvée le 30 août 1884 (voir dans la bibliographie):

On y apprend que "Sur le pan latéral gauche, les poinçons du directeur et du contrôleur principal" sont présents.
(On retrouve aussi cette information dans l'Instruction sur les armes et munitions en service approuvée le 29 Octobre 1905, voir dans la bibliographie).

Liste des officiers directeurs de la MAS

Liste des officiers directeurs de la Manufacture d'Armes de Saint Etienne, ayant dirigés la fabrication des armes de poing de 1846 à 1940:

Nom	Dates	Initiale
Colonel Masclet	1846 à 1856	M
Commandant Briand	1856 à 1862	B
Lieutenant Colonel Jouffray	1862 à 1866	J
Colonel Boigeol	1866 à 1873	B
Général Maignien	1873 à 1882	M
Colonel Robert	1882 à 1891	R
Lieutenant Colonel Percin	1891 à 1894	P
Lieutenant Colonel Mouret	1894 à 1897	M
Lieutenant Colonel Jouffray	1897 à 1900	J
Colonel Lefèvre	1900 à 1907	L
Commandant Quarré de Verneuil	1907 à 1912	Q V
Colonel Chatin	1912 à 1915	C
Colonel Anus	1915	A
Lieutenant Colonel Charpy	1915 à 1918	C
Colonel Stegens	1918 à 1924	S
Lieutenant Colonel Berne	1924 à 1926	B
Colonel Grossier	1926 à 1935	G
Général Maurice	1935 à 1940	M

Le Colonel Robert, présent dans ce tableau, n’était pas Directeur de la MAS, mais seulement Contrôleur Principal. Il a probablement remplacé, entre 1882 et 1891, le Colonel Maignien, alors malade.

Liste des Contrôleurs Généraux Principaux des armes finies de la MAS

Liste des Contrôleurs Généraux Principaux des armes finies de la Manufacture d'Armes de Saint Etienne, entre 1864 et 1882. On trouvera ici les dates de leur entrée en fonction, ce qui veut dire que plusieurs contrôleurs principaux pouvaient être en fonction sur une même année:

Nom	Dates	Initiale
Jeuffroy	1864	J
Tournier	1865	T
Haillez	1866	H
Combrade	1874	C
Hourdiaux	1874	H
	1874	J
Favarcq	1875	F
Luneteau	1879	L
	1880	T
Picot	1881	P
Parent	1881	P
Favarcq	1882	F
	1887	C

Ce tableau n'est bien sûr pas complet.

Seules les initiales des Directeurs et Contrôleurs Généraux Principaux étaient cerclées, celles des Contrôleurs de 1ère, 2ème et 3ème classe s’inscrivaient dans un écu.

Liste des acieries

Une autre théorie voudrait que la 2e lettre soit le lieu d'où provient l'acier utilisé, mais c'est faux. Cette information est issue de littérature spécialisée récente, mais ne se base pas sur des documents d'époque .
Les lettres avancées correspondaient, selon cette théorie à ces établissements:

• Le Creusot (C)
• Jeumont (J)
• Thionville (T)
  (--> située en Moselle (Alsace). Nom allemand entre 1870 et 1918: Diedenhofen)
• (B)
• Puteaux (P)

Exemple:

Pour une arme portant R et C sur le pan gauche du canon, on en déduira:

• R pour le colonel Robert (1882 à 1891)
• C pour les acieries du Creusot

Ce qui est confirmé par le millésime sur le canon: 1887 (changement du canon, en manufacture, en 1887, pour ce modèle).

Marquage de la manufacture d'Armes de Saint Etienne

Sur le coté droit de la carcasse se trouve le marquage de la manufacture. Pour tous les revolvers modèle 1873 à destination de l'armée Française, il est le même: "Mre d'Armes St Etienne", pour Manufacture d'Armes de Saint Etienne.

L'inscription est écrite sur 2 lignes. Si ce n'est pas le cas, il s'agit peut être du modèle Suèdois, marqué "Mre de St Etienne", sur une ligne.

On trouve enfin le poinçon d'épreuve, appliqué par le contrôleur, le E couronné de la manufacture de Saint Etienne sur le barillet et sous le canon.

Marquage "M" au dessus de la crosse

Certaines armes portent un "M" au dessus de la plaquette de crosse droite.

Ce "M", même s'il à longtemps été pris pour le "M" de Marine (ou Modifié pour la cartouche de marine), serait en fait, plus vraisemblablement, un poinçons de retour en manufacture, pour révision, ou changement de pièces, selon l'instruction sur les armes et les munitions en service du Ministère de la Guerre daté de 1905 (voir dans la bibliographie).

La DM 1783, de Décembre 1893, qui concerne le marquage des revolvers modèles 1874 nous apprends aussi que Comme suite à l'échange des revolvers Mles 1874 d'officier contre des revolvers Mles 1892, ces revolvers 1874 seront reversés à la MAS qui doit les visiter et les réparer.
Après réparation, ces revolvers Mles 1874 pourront être délivrés à certains corps spéciaux comme : Chasseurs forestiers, Douaniers, Gendarmes ...
Pour preuve de la constatation de remise en état :
" On appose la lettre M sur la face droite de la carcasse à 10 mm de l'axe de la vis de plaque de recouvrement, la partie supérieure de la lettre à hauteur du bord inférieur du trou de la vis, la hauteur de la lettre employée est de 2,5 mm"..

Il s'agit du même "M", que celui appliqué en manufacture lors d'une réparation de l'arme, ce qui est normal, puique ces revolvers modèles 1874 repassent à la Manufacture d'Armes de Saint Etienne pour y être révisés.

les différents autres marquages sur la carcasse

Poinçons et lettres dans des écus

Sur le reste de la carcasse et des pièces, vous trouverez pleins de petits poinçons.

Il s'agit en fait de poinçons d'ateliers et de poinçons de contrôles (contrôleurs de 1ère, 2e et 3e classe: poinçons en forme d'écus) appliqués lors des différentes phases de conception (ou de réparation) du revolver. En effet, même si ces revolvers font partis des premières productions en masse d'armes, la manufacture de Saint Etienne fonctionnait en petits ateliers, fabricant chacun un revolver complet, vérifié ensuite par des contrôleurs.

Liste des Contrôleurs de 1ère classe de la MAS

Liste des Contrôleurs de 1ère classe de la Manufacture d'Armes de Saint Etienne, entre 1863 et 1882:

Nom	Dates	Initiale
J. Bisch	1863	B
H. Chevalier	1863	C
J. Th. Close	1863	C
Bussières	1864	B
Birocha	1864	B
Combrade	1865	C
A. Picot	1866	P
Hourdiaux	1866	H
F.S. Hardy	1867	H
H.A. Parent	1869	P
J. Favarcq	1869	F
J.T. Close	1870	C
J. Girard	1870	G
Murgue	1872	M
Luneteau	1872	L
P. Favarcq	1872	F
C. Bordes	1872	B
J.V. Antoine	1873	A
Bouysset	1873	B
J. Bisch	1875	B
J. Th. Close	1875	C
Bussières	1875	B
A. Picot	1875	P
F.S. Hardy	1875	H
H.A. Parent	1875	P
Luneteau	1875	L
J.T. Close	1877	C
Murgue	1878	M
J. Girard	1879	G
C. Bordes	1880	B
H. Delmotte	1881	D
J.V. Antoine	1882	A
Dannesbuchier	1882	D
F.J. Parent	1882	P

Liste des Contrôleurs de 2ème classe de la MAS

Liste des Contrôleurs de 2ème classe de la Manufacture d'Armes de Saint Etienne, entre 1863 et 1884:

Nom	Dates	Initiale
Fastinger	1866	F
Vitrac	1886	V
Antoine, J.V	1867	A
Girolt	1868	G
Bouysset	1868	B
Labroye	1868	L
Dutranoy, A.A	1868	D
Broch	1869	B
Dego	1869	D
Betignies	1870	B
Cizeron	1870	C
Victori	1870	V
Desmoulins, P	1870	D
Guionneau	1870	G
Kuntz, F.F.G	1870	K
Keller,L	1873	K
Schmutz	1873	S
Girard,J	1875	G
Murgue	1875	M
Bordes, C	1875	B
Dannesbuchier	1875	D
Delmotte, H	1875	D
Moulinier	1875	M
Parent, F.J	1875	P
Lacroix, A	1875	L
Fastinger	1875	F
Antoine, J.V	1875	A
Bouysset	1875	B
Orioux	1876	O
Dutranoy, A.A	1876	D
Broch	1878	B
Labroye	1879	L
Dego	1879	D
Guionneau	1881	G
Betignies	1882	B
Cizeron	1883	C
Keller, L	1883	K
Kuntz, F.F.G	1884	K
Britsch	1884	B
Caille	1884	C

Liste des Contrôleurs de 3ème classe de la MAS

Liste des Contrôleurs de 3ème classe de la Manufacture d'Armes de Saint Etienne, entre 1875 et 1884:

Nom	Dates	Initiale
Labroye	1875	L
Dutranoy A.A	1875	D
Broch	1875	B
Dego	1875	D
Betignies	1875	B
Cizeron	1875	C
Victori	1875	V
Desmoulins, P	1875	D
Guinneau	1875	G
Kuntz, F.F.J	1875	K
Keller, L	1875	K
Schmutz	1875	S
Caille	1875	C
Britsch	1876	B
Lepiney, Ch.S	1877	L
Wayoff	1877	W
Rohr	1879	R
Hebe	1879	H
Robert, J.B	1880	R
Marquet	1880	M
Chatain	1881	C
Glass	1881	G
Bernard, P	1881	B
Chardonnet	1882	C
Rahire	1882	R
Vernhet	1883	V
Hamion	1884	H

Seules les initiales des Directeurs et Contrôleurs Généraux Principaux étaient cerclées, celles des Contrôleurs de 1ère, 2ème et 3ème classe s’inscrivaient dans un écu.

Spécifications des marquages pour les armes ayant bénéficié d'une réparation

Article 130 du journal militaire officiel de 1884 (voir dans la bibliographie) concernant les réparations des armes en service:

"Le chef armurier exécute les réparations d'après les procédés qui lui ont été enseignés dans les manufactures d'armes et en se conformant en outre aux indications contenues dans l'instruction sur les armes en service (art. 377).
Il marque de son poinçon toutes les pièces neuves mises en place, soit par lui même, soit par ses ouvriers, en ayant soin d'appliquer cette marque de manière à ne pas dégrader la pièce.[...]
Une empreinte authentique du poinçon du chef armurier reste entre les mains du conseil d'administration"

Exemple de revolver modèle 1873 avec poinçon sur une partie modifiée:

On trouve un poinçon "S" dans un cercle sur les axes du mécanisme de ce revolver modèle 1873, en plus des signes d'une réparation évidente. Plus de photos disponibles sur son numéro de série (J 18301) dans la page du tableau de fabrication par années.

Marquage "R1" sur les revolvers modèles 1873

Sur certains revolvers, et notamment les revolvers modèles 1873 d'instruction (série X), on retrouve un marquage "R1".

Exemples:

Revolver 1873 de la série X (revolver d'instruction) avec marquage de réforme R1.

Marquage R1 de réforme sur un Revolver mle 1873 de la série X.

Revolver 1873 F3 avec avec marquage de réforme R1. Pour plus de photos, voir sur la page du Tableau de fabrication par années.

Ce marquage "R1" est un marquage de réforme des armes.

Ce qui veut dire ques les revolvers modèles 1873 qui portent cette marque R1 ont été réformés de l'armée, car jugés trop dangeureux pour continuer le service ou être réparé. Il est donc fortement déconseillé de tirer avec les revolvers possédant ce marquage de réforme.

Marquages sur la crosse

Sur la partie métallique de la poignée, sous les plaquettes de crosse, vous trouverez aussi des poinçons et des numéros (en plus du numéro de série court).

Crédit photos: forum Passion Militaria

Il ne faut pas les confondre avec les muméros gravés sur la partie métallique visible de la poignée (généralement vers l'avant), qui, eux, sont des numéros de rateliers (la plupart du temps) attribués lors du service de l'arme. Il peut y en avoir plusieurs.

Numéro derrière la portière de chargement

On trouve aussi sur certaines armes un numéro au niveau de la portière de chargement, dans le creux permettant le passage de la cartouche.
Pour l'instant je n'en ai vu que sur des armes de début de production (série F, de 1875 et début 1876), mais ce n'est pas une généralité.

Fourchette des numéros de série où j'ai pu relever ce numéro:

• F 1719 pour le plus petit
• F 96507 G 23077 G 32828 Pour le plus haut

Cliquez sur l'image çi dessus pour en voir d'autres (galerie).